-
1 контактный теплообменник
Большой англо-русский и русско-английский словарь > контактный теплообменник
-
2 контактный теплообменник
Англо-русский словарь технических терминов > контактный теплообменник
-
3 open-type heat exchanger
Большой англо-русский и русско-английский словарь > open-type heat exchanger
-
4 open-type heat exchanger
Англо-русский словарь технических терминов > open-type heat exchanger
-
5 open-type heat exchanger
Англо русский политехнический словарь > open-type heat exchanger
-
6 open-type heat exchanger
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > open-type heat exchanger
-
7 open-type heat exchanger
cooler/heat exchanger — теплообменник
English-Russian big polytechnic dictionary > open-type heat exchanger
-
8 direct-contact heat exchanger
контактный теплообменник- аппарат, в котором теплообменивающиеся среды находятся в непосредственном контакте друг с другом.
- см. heat exchanger.
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > direct-contact heat exchanger
-
9 direct-contact heat exchanger
контактный теплообменник- аппарат, в котором теплообменивающиеся среды находятся в непосредственном контакте друг с другом.
- см. heat exchanger.
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > direct-contact heat exchanger
-
10 contact heat exchanger
Универсальный англо-русский словарь > contact heat exchanger
-
11 open-type exchanger
-
12 open-type heat exchanger
Техника: контактный теплообменникУниверсальный англо-русский словарь > open-type heat exchanger
-
13 regenerative surface exchanger
Пищевая промышленность: регенеративный контактный теплообменникУниверсальный англо-русский словарь > regenerative surface exchanger
-
14 regenerative surface exchanger
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > regenerative surface exchanger
-
15 evaporative cooling
испарительное охлаждение воздуха
-
[Интент]Испарительное охлаждение воздуха
Способ обработки приточного воздуха в системах вентиляции и кондиционирования воздуха.
Различают испарительное охлаждение воздуха прямое, косвенное, и двухступенчатое (прямое и косвенное).
Прямое испарительное охлаждение воздуха основано на иэоэнтальпийном процессе и используется в кондиционерах в холодное время года; в теплое время оно возможно лишь при отсутствии или незначительных влаговыделениях в помещении и низком влагосодержании наружного воздуха. Несколько расширяет границы его применения байпасирование камеры орошения.
Прямое испарительное охлаждение воздуха целесообразно в условиях сухого и жаркого климата в приточной системе вентиляции.
Косвенное испарительное охлаждение воздуха осуществляется в поверхностных воздухоохладителях. Для охлаждения воды, циркулирующей в поверхностном теплообменнике, используют вспомогательный контактный аппарат (градирню). Для косвенного испарительного охлаждения воздуха можно использовать аппараты совмещающего типа, в которых теплообменник выполняет одновременно обе функции — нагрев и охлаждение. Такие аппараты аналогичны воздушным рекуперативным теплообменникам. По одной группе каналов проходит охлаждаемый воздух, внутренняя поверхность второй группы орошается водой, стекающей в поддон, а затем вновь разбрызгиваемой. При контакте с проходящим во второй группе каналов выбросным воздухом происходит испарительное охлаждение воды, в результате чего воздух в первой группе каналов охлаждается. Косвенное испарительное охлаждение воздуха позволяет снизить производительность системы кондиционирования воздуха по сравнению с ее производительностью при прямом испарительном охлаждении воздуха. и расширяет возможности использования этого принципа, т.к. влагосодержание приточного воздуха во втором случае меньше.
При двухступенчатом испарительном охлаждении воздуха используют последовательное косвенное и прямое испарительное охлаждение воздуха в кондиционере. При этом установку для косвенного испарительного охлаждения воздуха дополняют оросительной форсуночной камерой, работающей в режиме прямого испарительного охлаждения. Типовые оросительные форсуночные камеры используют в системах испарительного охлаждения воздуха как градирни.
[ http://www.bibliotekar.ru/spravochnik-144-inzhenernoe-oborudovanie/292.htm]Тематики
EN
охлаждение испарением
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > evaporative cooling
См. также в других словарях:
контактный теплообменник — kontaktinis šilumokaitis statusas T sritis Energetika apibrėžtis Šilumokaitis, kuriame šilumnešiai maišosi tarpusavyje: vienas aušta, kitas šyla. atitikmenys: angl. contact heat exchanger vok. kontaktischer Wärmetauscher, m rus. контактный… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
contact heat exchanger — kontaktinis šilumokaitis statusas T sritis Energetika apibrėžtis Šilumokaitis, kuriame šilumnešiai maišosi tarpusavyje: vienas aušta, kitas šyla. atitikmenys: angl. contact heat exchanger vok. kontaktischer Wärmetauscher, m rus. контактный… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
kontaktinis šilumokaitis — statusas T sritis Energetika apibrėžtis Šilumokaitis, kuriame šilumnešiai maišosi tarpusavyje: vienas aušta, kitas šyla. atitikmenys: angl. contact heat exchanger vok. kontaktischer Wärmetauscher, m rus. контактный теплообменник, m pranc.… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
kontaktischer Wärmetauscher — kontaktinis šilumokaitis statusas T sritis Energetika apibrėžtis Šilumokaitis, kuriame šilumnešiai maišosi tarpusavyje: vienas aušta, kitas šyla. atitikmenys: angl. contact heat exchanger vok. kontaktischer Wärmetauscher, m rus. контактный… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
échangeur de chaleur à contact — kontaktinis šilumokaitis statusas T sritis Energetika apibrėžtis Šilumokaitis, kuriame šilumnešiai maišosi tarpusavyje: vienas aušta, kitas šyla. atitikmenys: angl. contact heat exchanger vok. kontaktischer Wärmetauscher, m rus. контактный… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
ГОСТ 16110-82: Трансформаторы силовые. Термины и определения — Терминология ГОСТ 16110 82: Трансформаторы силовые. Термины и определения оригинал документа: 8.2. Аварийный режим трансформатора Режим работы, при котором напряжение или ток обмотки, или части обмотки таковы, что при достаточной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
КРИПТОН — (от греч. kryptos скрытый; лат. Krypton) Кr, хим. элемент VIII гр. периодич. системы, относится к благородным газам; ат. н. 36, ат. м. 83,80. Прир. К., выделенный из воздуха, состоит из изотопов 78 Кr (0,354% по объему), 80Kr (2,27%), 82Kr… … Химическая энциклопедия
СЕРНАЯ КИСЛОТА — H2SO4 сильная двухосновная к та. Безводная С. к. бесцветная маслянистая жидкость, застывающая в кристаллич. массу при темп ре 10.45 °С. При темп ре 296,2 °С безводная С. к. кипит с разложением. С водой и серным ангидридом SO2 С. к. смешивается в… … Большой энциклопедический политехнический словарь
испарительное охлаждение воздуха — [Интент] Испарительное охлаждение воздуха Способ обработки приточного воздуха в системах вентиляции и кондиционирования воздуха. Различают испарительное охлаждение воздуха прямое, косвенное, и двухступенчатое (прямое и косвенное). Прямое… … Справочник технического переводчика
тракт продуктов сгорания — 1.3.3.2 тракт продуктов сгорания: Тракт, в состав которого входят камера сгорания, теплообменник и канал для удаления продуктов сгорания в дымоход, включая выпускной патрубок, стабилизатор тяги и датчик тяги: камера сгорания: Замкнутое… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 51733-2001: Котлы газовые центрального отопления, оснащенные атмосферными горелками, номинальной тепловой мощностью до 70 кВт. Требования безопасности и методы испытаний — Терминология ГОСТ Р 51733 2001: Котлы газовые центрального отопления, оснащенные атмосферными горелками, номинальной тепловой мощностью до 70 кВт. Требования безопасности и методы испытаний оригинал документа: 1.3.4.11 блокировка подачи газа:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации